Há quem diga que as gírias de hoje em dia vieram dos jovens
no decorrer de seu crescimento, e muitos deles não sabem que a maioria das
gírias que utilizam vem lá do final da década de 50! As pessoas já tinham
gírias e um estilo de vida totalmente diferente do nosso.
Algumas palavras em determinado momento são tão descoladas e
alguns anos depois ficam ultrapassadas e sem graça, e aqueles que ainda as utilizam,
são ridicularizados.
O tempo muda e os costumes mudam com ele. Algumas gírias, como “curtir”, por exemplo
permanecem durante anos na boca do povo.
Abaixo veremos algumas gírias e seus significados, conforme eram
utilizadas nos últimos 50 anos,
Gírias
nos anos 60
|
Gírias
nos dias atuais
|
Bacana - bom, bonito.
|
Maneiro - Legal.
|
Cafona - brega e
de mau gosto
|
Sem sal - Sem graça
|
Chapa - amigo
|
Mano - Irmão,
parceiro, colega.
|
É fogo - é difícil
|
Bagulho doido - Perigo,
coisa doida, dificuldade.
|
Papo firme - conversa
séria
|
Se liga - Presta
atenção
|
Pé de chinelo - pessoa
sem expressão
|
Pangaré - Idiota,
bobo, sem graça.
|
Grilado - preocupado
|
Bolado - Estressado,
chateado. Bravo
|
Certinha (mulher
bonita)
|
Filé - Garota bonita
|
Morou? - entendeu?
|
Tá ligado - Presta
atenção, está entendendo.
|
Paca - muito
|
Orras - Muito
|
Os jovens dizem que os usos das gírias são mais fáceis do
que falar a palavra toda, sendo a redução das palavras. A importância das
gírias utilizadas entre os jovens serve à identidade do grupo, refletindo a
realidade vigente, representando um elemento de ligação entre esses jovens e
servindo como cumprimentos característicos. O conjunto de motivos alegados para
o uso das gírias demonstra a naturalidade com que ela é tratada pelos jovens
como algo cotidiano ao grupo, ou seja, algo que pertence ao ser jovem.
Nenhum comentário:
Postar um comentário